GIULIO CESARE CAPACCIO (1552-1634) Também autor de *Principe, tratto dagli Emblemi dell’Alciato (Veneza, 1620). 1 *Dell’ Imprese Trattato, Nápoles, 1592 [BPNMafra: 2-41-10-18] A origem comum de emblemas e empresas torna difícil a distinção entre ambos os géneros; alguns tratadistas esforçam-se por esclarecer aquilo que na sua opinião os distingue; com essa intenção escreve Capaccio: “o emblema só tem que alimentar a vista, a empresa a mente”. Admite, todavia, que a empresa possa ser utilizada como emblema, se despojada do lema e enriquecida com uma inscrição. O emblema, por seu turno, pode ser convertido em empresa se se lhe juntar um lema.
Ilustrado com gravuras em madeira.
Fragmento da publicação EMBLEMAS E LEITURA DA IMAGEM SIMBÓLICA NO PALÁCIO NACIONAL DE MAFRA – ESQUISSOS PARA UMA EXPOSIÇÃO VIRTUAL, de Manuel J. Gandra